每日诗词学习,点击关注,获取更多精彩内容。
今晚,我与女儿再度一起沉浸在古诗的韵律中。当读到《鹿柴》中的“返景(jing)入深林”时,我迅速纠正女儿,认为正确的读音应为“返影(ying)入深林”。然而,女儿坚称她的老师教授的是“返景(jing)入深林”,并坚信这是正确的读音。
为了寻找最终的答案,我立即查阅了相关资料。在夸克汉语中,我发现了“景(jing)”的读音。然而,我也发现,在一些读本中,“景”和“影”两种读音都有。
这使我产生了疑惑,是否两种读音都是正确的?我决定继续深入研究。在《中国诗词大会》中,有一期节目正好讨论了这个问题。节目中的专家明确表示,“返景入深林”是正确的写法,而“返影入深林”则不正确。
专家解释说,“景”在这里代表了太阳,即日头。因此,“返景”的写法更高级,更接近古诗的原意。通过进一步的查证,我确定了“返景入深林”是正确的读法。
对于古诗中的其他读音争议,如“斜”和“衰”的读音,以及“白云深处”和“白云生处”的写法,也都有各自的争议。这些争议都展现了古诗的魅力和其深厚的文化底蕴。
希望这次的探讨能帮助大家更好地理解古诗,并激发大家对古典文学的兴趣和热爱。如果您有任何其他的问题或观点,欢迎在评论区留言交流。
您的支持是我创作的动力,期待您的点赞和关注,一起探索更多诗词之美!
转载请注明来自七彩校园(北京)文化传播有限公司,本文标题:《“返景入深林”还是“返影入深林”,答案其实只有一种 》
百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客